Fotografija: autoriaus sutikimas.
Emilio Bueso Jis yra kilęs iš Kasteljono ir pasišventė dėstydamas operacines sistemas Kasteljono Jaume I universitete, tačiau visada labiau domėjosi rašymu ir galiausiai tapo žinomas siaubo autorius šiuolaikiškiausia versija. Taigi jis yra Ispanijos siaubo rašytojų asociacijos „Nocte“ narys. Kai kurie ryškiausi jo titulai yra Uždaryta naktis, keistos eonos, diastolė ir dabar bandyti miegoti. Paskutinė paskelbta yra Natiurmortas. Šiuo interviu Jis mums pasakoja apie jį ir daug kitų temų. Dėkoju už skirtą laiką ir gerumą.
Emilio Bueso – interviu
- LITERATŪROS Dabartinis: Jūsų naujausias romanas yra Natiurmortas. Ką apie tai mums pasakojate ir iš kur kilo jūsų įkvėpimas?
EMILIO BUESO: Praėjo beveik du dešimtmečiai siaubo pasakojimų puoselėjimo ir mano kūnas manęs paprašė vieno. raganų intrigos ir prakeiktos vietos su sprogstamumu, vienas iš tų, kurie neišsprendžiami iki galo. Be to, norėjau grįžti prie pirmojo asmens su nepatikimu pasakotoju, užpildyti viską kačiukais, dar kartą aplankyti Lovecraftą, visiškai nuliūdinti skaitytoją ir padaryti romaną greitai ir smagiai skaitomą.
La įkvėpimas Kuriant šias knygas į galvą ateina beveik viskas, bet pastaruoju metu skiriu tam daug dėmesio neoruralizmo ir egzistencinės dramos katarsis Ką mano šalies žmonės turi, kai jaučiasi sugriovę savo gyvenimus, o tai didesniu ar mažesniu mastu nutinka beveik visada. Jie idealiai tinka vytelėmis formuoti pagrindinį veikėją, kuris yra ant ribos ir nepaliko abejingų.
- AL: Ar prisimeni kurį nors iš savo pirmųjų skaitymų? Ir pirmas dalykas, kurį parašėte?
EB: Mane visada traukė fantastinis kai pradėjau skaityti, bet tik atradęs Bukovskį pradėjau rašyti. Iš pradžių, universiteto laikais, apsėstas prakeiktų poetų, rašiau tikras šiukšles; ir būčiau prie to pasilikęs, jei nebūčiau įsidrąsinęs ir nusprendęs, kad turiu sujungti du mane dominančius žanrus ir pradėti derinti istorijos, kurios sujungė žiauriausią tikroviškumą ir beprotiškiausią fantaziją. Ir nuo to laiko tai yra namo prekės ženklas.
Autoriai, veikėjai ir papročiai
- AL: Pagrindinis autorius? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų laikotarpių.
EB: Anksčiau ar vėliau aš visada grįžtu Lovecraft jau Bukowski. Taip pat daug perskaičiau Michaelą Ende.
- AL: Kokį personažą norėtum sutikti ir sukurti?
EB: Na, daug, bet nė vieno. Nekenčiu stabų, toksiškos veikėjos ir asmenybės kulto ir aš linkęs nepritarti tiems, kurie artėdami prie naratyvo per daug susitelkia į tapatybių atkūrimą. Oho, aš nuoširdžiai manau, kad dabartinė charakterio dievinimo tendencija prarado daug dėmesio; Man svarbiau istorija, aplinka, pasakotojas ir net aplinka. Visada maniau, kad personažų kolektyvas tam tarnauja, kad jis nuolat sukasi ir tobulėja, kad yra įvairus ir išsisklaidęs...
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
EB: Galiu skaityti, peržiūrėti ir taisyti bet kada ir bet kur, bet man tai sunku parašyk jei ne nuo naktis ir labai vėlai.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
EB: Aš daug skaičiau traukinys, akimirkomis laukimas kai jie manęs nesirūpina (dažniausiai rankinėje visada nešiojuosi elektroninių knygų skaitytuvą) ir svarbiausia prieš užmigdamas.
Rašyti Aš tai darau tik savyje despacho, tiek daug ir prieš kompiuterį, kurį sukūriau specialiai jam. Turiu tam visą ritualą, kuris apima svarbų repertuarą muzika ir vyno kad dažniausiai susirenku tik palydėti mane į rašymo užsiėmimus.
- AL: Kokie dar žanrai jums patinka?
EB: Be visų žanrų ir subžanrų, kurie sudaro spekuliatyvią fantastiką ir nešvarų realizmą, taip pat skaitau poeziją, trilerius ir istorinius romanus. Praktiškai visa tai auginau ir tikėtina, kad ateityje nustebinsiu publikuodamas.
Dabartinė perspektyva
- AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
EB: Aš skaitau Aguonų karas pateikė RF Kuang. apie ką aš baigiant rašyti Aš vis dar negaliu kalbėti, nes tiesa ta, kad aš vis dar Nelabai suprantu kas tai per velnias. Man atrodo, kad aš ir vėl pagimdžiau vieną iš tų neklasifikuojamų pabaisų, kurios kasdien mane paverčia svetimu autoriumi.
- AL: Kaip manote, kokia yra leidybos scena?
EB: Tai visiška netvarka ir tuoj sprogs. Bet turint omenyje, kad tai gyvuoja jau du dešimtmečius, man atrodo, kad tai yra natūrali jo būsena šiais laikais, kuriuos mums teko gyventi.
- AL: Kaip vertinate dabartinę akimirką, kurioje gyvename?
EB: Na. mirtinas. Esu įsitikinęs, kad mūsų rūšis šuoliais žengia į priekį išnykimas. Beveik visuose mano romanuose tai paliečiama, net jei tik praeityje, tad kam jums daugiau pasakoti.