Arantza nešiojamieji laikikliai gimęs San Sebastián, bet tai yra Galicijos duktė, ji jaučiasi viena ir gyvena Galicijoje. Jis taip pat rašo galisų ir ispanų kalbomis, o iš savo ssustabdyti literatūrą 2013 m pradėjo grandinuoti sėkmes (ir apdovanojimus) pradėjęs nuo apsakymas. Paskutinis yra Raudonas grožis, pirmasis pavadinimas, kuriame ji debiutavo su „noir“ žanru, kuris pasirodė praėjusį pavasarį ir suteikė jai ispanų kriminalinio romano „naujosios damos“ titulą. Šiandien jis mums tai suteikia interviu kur ji mums šiek tiek pasakoja apie viską: savo mėgstamiausias knygas ir autorius, rašytojos pomėgius ar tai, kaip ji mato dabartinę leidybos sceną, be kita ko. Aš labai vertinu jūsų dėmesį, gerumą ir laiką skirta.
Statybvietė
Be kitų Arantza Portabales kūrinio pavadinimų, yra jo pirmoji apsakymų knyga, Aš nusipirkau Celeste ant grėblioArba jo pirmasis romanas galisų k., Išlikęs, kuris gavo XV „Novel“ apdovanojimas už pristatymus de „La Voz de Galicia“. Jis taip pat laimėjo UNED apsakymų apdovanojimas ir Mikrotekos apysakos apdovanojimas. Antrasis jo romanas Palikite pranešimą po pyptelėjimoTai taip pat turėjo didelę įtaką.
Interviu
Literatūros naujienos: Ar prisimenate pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji jūsų parašyta istorija?
Arantza Portabalesas: Negaliu prisiminti pirmosios perskaitytos knygos. Visada prisimenu, kad skaičiau. Ypatingai prisimenu mokyklinę skaitymo knygą, kai buvau šešerių, kuri kalbėjo apie iš kosmoso atkeliavusią merginą. Aš visą laiką skaičiau namuose.
Dėl istorijų Rašyti pradėjau labai vėlai. Beveik keturiasdešimt metų aš padariau a rašymo kursas buvo pavadinta mano pirmoji to kurso istorija Įprasta. Nors prisimenu istoriją, kuri buvo pavadinta Yusi ką aš parašiau mokykloje kad man labai patiko.
- AL: Kokia buvo pirmoji knyga, kuri jus ištiko ir kodėl?
AP: Daug. Manau, kad sakyti vieną nėra teisinga. Tai priklauso nuo kiekvienos eros gyvenimo. Iš vaikystė, Momo y Nesibaigianti istorija. Y Agata Kristi, žinoma. Jaunystėje Rožės vardas, autorius Umberto Eco. Ir jau suaugusiųjų gyvenime visi Drožėjo pasakojimas (Negaliu saugoti jokios konkrečios knygos).
2. KAM: ¿Kas tavo mėgstamiausias rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
AP: Aš paimsiu Drožėjas. Ir taip pat su Garcia Marquez.
3. AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
AP: Tai mane žavi Florentino Ariza, tas antiherojus Meilė choleros metu.
4. AL: Ar yra pomėgių, kai reikia rašyti ar skaityti?
AP: Man sunku susikaupti tik vienam dalykui tuo pačiu metu, taigi man reikia triukšmo, TV įjungta arba muzika abiem.
5. AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
AP: Man tai patinka skaityti saulėjepaplūdimyje arba sode. Kur geriausiai rašau mano darbo kambaryje, bet galų gale darau tai, kur galiu.
6. AL: Koks rašytojas ar knyga paveikė jūsų, kaip autoriaus, kūrybą?
AP: Daugiau nei rašytojas ar knyga sakyčiau, kad yra žanras, kuris man padarė didelę įtaką, ir tas žanras yra apsakymas. Aš pradėjau rašyti apysaką, o mano literatūrinis balsas daug geria iš sintezė ir trumpumas būdingas žanrui.
7. KAM: Tavo mėgstamiausi žanrai?
AP: Aš turiu jam minkštą vietą. apsakymas, kad ir kokia tema būtų.
8. AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
AP: Aš skaitau Į atmintį da choiva, iš Piteris Feijoo, ir rašyti naują bylą Abadas ir Barroso.
9. AL: Kaip manote, ar leidybos scena skirta tiek autorių, kiek jų yra ar norite publikuoti?
AP: Aš buvau autorius nepaprastai pasisekė. Man niekada nebuvo problemų dėl paskelbimo. aš manau, kad jis taip pat skelbiamas tuo metu, kai, deja, kiekvieną kartą knygų nuperkama mažiau. Aš taip pat tikiu, kad savęs leidyba gali būti išeitis, tačiau man asmeniškai tai netinka. Aš reikia Kažkas daro mane priešfiltris.