Toti Martínez de Lezea: „Patirtis ir gyvenimo matymo būdas nėra perleidžiami“

Toti Martinez de Lezea turi ilgą ir labai pripažinta trajektorija kaip istorinio romano rašytojas. Yra daugybė pavadinimų, tokių kaip Sancho bokštai, žolininkas, ir visi nutilo, šilai, Enda, Itahisa, Pieno ir medaus nutrūkusi grandinė arba žemė. O spalio mėnesį mūsų laukia nauja.

Šiame interviu šiek tiek pasakoja apie savo knygos, Autoriai y simbolių mėgstamiausi, be to, kad tai numatė naujas leidimas ir pasakykite mums, kaip jis mato redakcijos panorama srovė. Labai vertinu jūsų didelį gerumą ir skirtą laiką.

INTERVIU SU TOTI MARTÍNEZ DE LEZEA

• LITERATŪROS NAUJIENOS: Ar prisimenate pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji jūsų parašyta istorija?

TOTI MARTÍNEZ DE LEZEA: Tiek, kiek prisiminiau pirmąją perskaitytą knygą ... praėjo nemažai laiko! Galiu pasakyti, kad televizorius į mano namus pateko, kai man buvo apie 13 metų, ir kad abu mano tėvai buvo puikūs skaitytojai, o aš augau tarp knygų. Aš taip pat žinau, kad mano pirmieji skaitymai buvo Anderseno pasakos, brolių Grimm, Baskų legendos surinko donas José Miguelis de Barandiaránas pradžioje.

Kalbant apie pirmąją mano parašytą istoriją ... aš mokėjau rašyti vidurinėje mokykloje! aš buvau televizijos scenaristas, Subūriau dvi grupes teatras ir parašė Aš scenarijus, bet tarkime, kad pirmasis mano rašymas buvo Abatė, nors pirmasis buvo paskelbtas Žydų kvartalo gatvė 1998.

• AL: Kokia buvo pirmoji knyga, kuri jus ištiko ir kodėl?

TML: Atsakymas yra daugmaž tas pats, neprisimenu, nors pamenu, kad darbai panašūs Monte Cristo grafas, Dumas, 25.000 XNUMX lygų povandeninių kelionių, pateikė Julesas Verne'as arba Lobių salaStevenson, kurį skaičiau būdamas labai jaunas. Tie skaitymai paskatino norėti daugiau ir šiuo metu mūsų biblioteka šeimoje yra apie 15.000 knygos.

       Kodėl jie mane šokiravo? Nes jie mane pradėjo istorijoje ir kelionėse, nežinomose kultūrose, gyvenimo būduose, nuotykius, tradicijas... ir aš tęsiu!

• AL: Kas yra jūsų mėgstamiausias rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.

TML: Aš neturiu nė vieno y tengo daugelis. Kiekvienas mano laikas turėjo savo autorių, priklausomai nuo to, kas mane domino kiekvieną akimirką. Jei turėčiau paminėti keletą, aš nežinau ... Viktoras Hugo, Dumas, Tolsto, Dostojevskis, Zola... Aš gana XIX a.!

• AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?

TML: He he he he, koks klausimas! Susipažink gal Jeanas Valjeanas, pagrindinis veikėjas Varganieji, O. Edmondas Dantèsas de Monte Cristo grafas. Kalbant apie kūrybą bet kuriam jau sukurtam personažui, na nė vienam. Kiekvienas autorius turi savo pasaulį, o jos veikėjai yra vaizduotės kūriniai; patirtis ir gyvenimo matymo būdas nėra perleidžiami.

• AL: Bet kokia manija, kai reikia rašyti ar skaityti?

TML: Aš užsidegiau cigaretę, kuri paprastai sudegdavo peleninėje. Dabar metiau rūkyti, bet tai, ką darau, yra groti muzika. Ir kai rašau, ir kai skaitau, ieškau Garsas palydėti mane, kaip nors padėti atkurti tai, ką skaitau ar rašau.

• AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?

 TML: Aš turiu kambarį dirbti. Skaityk, aš tai darau bet kurNet virtuvėje, kol laukiu, kol iškeps makaronai! Paprastai Rašau pavalgęs ir iki vakarienės laiko. Kartais einu net iki paryčių, nuo šešių iki aštuonių valandų kasdien.

• AL: Koks rašytojas ar knyga paveikė jūsų, kaip autoriaus, darbą?

TML: Spėju kai kurie. Kai esate profesijos skaitytojas, kai perskaitėte begalę labai skirtingų autorių knygų, stiliai, siužetai, formos, leksikos, viskas daro įtaką, lieka pasąmonėje, ypač kalbant apie rašymą. Aš neturiu nei autoriaus, nei konkretaus kūrinio, bet tai tiesa Esu aistringa XIX amžiaus literatūrai, todėl tikriausiai įtaka kyla iš ten.

• AL: Jūsų mėgstamiausi žanrai be istorinių?

TML: Kas turi ką nors įdomaus pasakyti. Man neįdomu skaityti vien tam, kad galėčiau skaityti be kritiško požiūrio į tam tikrą situaciją, laiką ar įvykius. Pvz., Be gerai parašyto, kriminalinis ar dramos romanas, taigi šiuo metu madinga, tu turi man pasakyti ne vieną ar kelias žmogžudystes ar kad kai kurių seksualinių santykių aprašymas. Turiu turėti fonas, kritika ar sprendimas susijusių faktų ir veikėjų, kitaip aš prarandu susidomėjimą ir jo nebaigiu.

• AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?

TML: Aš ką tik baigiau spalvingą knygą pavadinimu Begalybė nendrėje, pateikė Irene Vallejo. Tai a repeticija kaip apie knygų išradimas senovės pasaulyje, tikras malonumas, kaip jis parašytas ir ką jis skaičiuoja. Tai buvo atradimas. Aš ką tik pradėjau Mongo White, iš Carlosas Bardemas, sunki istorija apie vergiją XIX amžiuje ir romano „Spartaco“ istorinių romanų premijos laureatas.

       Kalbant apie rašymą, aš jums tai jau sakiau Baigiau šių metų romaną Vasarį. Išeis Spalis ar ten. Pavadinimas: Redakcija, Ir tai nėra istorinė, o gal taip yra?

• AL: Kaip manote, ar leidybos sritis yra tiek autorių, kiek jų yra ar norite publikuoti?

TML: Blogai blogai ... Visada buvo, bet dabar taip yra dėl dabartinės situacijos ir naujų technologijų: interneto, tinklų, platformų ... Kita vertus, tiek knygų, kiek išleidžiama, nėra skaitytojųIr yra kažkas kitas: bet kuriam darbui reikia žinių ir patirties, bet pasirodo, kad rašyti išmokstame per penkerius metus. Žodžių sujungimas nereiškia žinoti, kaip parašyti knygą, nes garsiai dainuoti dar nereiškia, kad vienas yra operos dainininkas. Yra trys sąlygos būti rašytoju: daug skaitėte, praleidote laiką ir, ypač turi ką pasakyti, tai nėra taip lengva, kaip atrodo.

• AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimiems romanams?

TML: Tiesą sakant, tai man daug nekainuoja. Mes gyvename mieste, turime daržovių sodą, mes neturime išeiti, o mūsų laikas praeina tarp muzikos ir knygų. Nors tai tiesa aš tingus neaiškus. Per šiuos keturis mėnesius nerašiau eilutės, galbūt todėl, kad šių metų romanas jau buvo baigtas, todėl neskubu. Nemanau, kad išlaikysiu šią situaciją, išskyrus paprastų piliečių manipuliavimą ir kontrolę, kaip visada, mes mokame ir sumokėsime pasekmes.